เรื่อง/ภาพ แพ็ต ฮัสซินส์
แปล อริยา ไพฑูรย์
21x26 cm 36 หน้า
เมื่อแม่ไก่ "โรซี่" ออกไปเดินเล่นนอกบ้าน และต้องเดินผ่านสถานที่ต่างๆ ทั้งลานกว้าง บ่อน้ำ แต่การเดินเล่นของโรซี่ก็มีหมาจิ้งจอกคอยสะกดรอยตามตลอดทาง เพื่อหวังจะจับมันกิน แต่มันก็ต้องเจออุปสรรคที่ไม่คาดฝันมากมาย เด็กๆ จะได้ลุ้นไปตลอดเรื่องว่าโรซี่จะปลอดภัยตลอดการเดินเล่นไหม และคาดเดาอุปสรรคที่เจ้าจิ้งจอกจะต้องได้เจอในแต่ละหน้าอย่างสนุกสนาน
แม่ไก่ไปเดินเล่น (Rosie's Walk) เป็นหนังสือภาพสำหรับเด็กระดับคลาสสิกของโลก พิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1968 ซึ่งยังคงตีพิมพ์และเป็นหนังสือขายดีอยู่ในปัจจุบัน แม่ไก่ไปเดินเล่นเป็นหนังสือที่เล่นกับภาษาอย่างสนุกสนานใช้คำเพียงน้อย แต่ให้ความหมายมาก เพื่อให้เด็กเล็กได้เรียนรู้และเข้าใจความหมายของคำกริยาและคำบุพบท อีกทั้งยังเป็นหนังสือภาพที่มีรายละเอียดมาก มีอารมณ์ขันและมีความเคลื่อนไหวอยู่ในความนิ่ง